道の駅かでな

嘉手納基地を展望できる沖縄観光施設「道の駅かでな」は、以前から多くの観光客が訪れる人気のスポットでした。今年のGWに合わせ、建物を増設して以前よりスタイリッシュな建物になりました。一階には嘉手納町内で営業しているお店が出店し、飲食を楽しみながら過ごせる施設として、充実した施設になりました。その中のお店「Hungry Angry」は数年前から町内でハワイアンフードを提供するお店として、外国人にも人気のお店でした。今回オープン告知を嘉手納営業所が発行する、嘉手納基地新聞サムライゲートに広告掲載をしました。嘉手納基地に隣接する道の駅かでなに、外国人が気軽に立ち寄れるように広告の中に建物の写真も掲載して、場所がすぐにわかるように工夫をしました。オープン当日は多くの外国人が来ており、お店の方に喜んでいただけました！また嘉手納営業所はこの施設内のフロアマップの英語翻訳を担当しており、地元への貢献が少しでもできたことに感謝です。