嘉手納営業所は嘉手納基地にある広報部建物で毎週金曜日に発行するサムライゲート新聞を編集、発行しています。業務上、米軍が使う特殊な英語をいろいろと覚えなくてはならないのですが、先日から広報建物周辺の壁に「No Hat, N…